Filma «Jēzus 1979» latviešu valodā

Dokumentālā drāma “Jēzus” par Jēzus Kristus dzīvi kopš tās pirmizrādes 1979. gadā tulkota vairāk kā 1400 valodās. Tā joprojām ir visvairāk tulkotā un skatītā filma vēsturē.

 

Mācītājs Riks Vorens, grāmatas “Mērķtiecīga dzīve” autors, teicis: Filma “Jēzus” ir visefektīvākais evaņģēlistiskais instruments kāds jebkad radīts. Vairāk kā 450 reliģisko līderu un mācekļu vērtēja scenāriju, lai nodrošinātu vēsturisko un biblisko precizitāti. Scenārijs ir cieši balstīts uz Lūkas evaņģēliju, tātad ganrīz katrs vārds, ko Jēzus izsaka, ir no Bībeles. Pieliktas milzīgas pūles, lai attēlotu jūdu un romiešu kultūru pirms 2000 gadiem: ar rokām austas drēbes tikai 35 tolaik izmantotajās krāsās, keramika pēc 1. gadsimta metodēm un moderno telefona stabu un elektrolīniju izņemšana no ainavas. “Jēzus” kopumā tika filmēta 202 vietās Izraēlā 1979. gadā, piedaloties vairāk kā 5000 izraēļu un arābu. Kad vien tas bija iespējams, notikumi tika filmēti vietās, kur tie risinājušies pirms 2000 gadiem.

Dalies:

Leave a Reply